MACC Recording 8 ,27/07/2016- Rosmah Mansor calls Najib Abdul Razak

July 27, 2016, 12.46am - Rosmah Mansor calls Najib Abdul Razak [Click here for audio recording]
Man: Datin?
Rosmah: Ha, where Datuk?
Man: One moment.
Najib: Yeah?
Rosmah: Hi.
Najib: Hi.
Rosmah: Apa cerita? (What's the story) Can I advise you? (Shouting) Can I advise you on something?
Najib: Hang on... Yes, okay, anything?
Rosmah: You please don't... Listen to me. They tell you to slow down Abu Kassim and Abu Kassim is making statements all over the place (inaudible)... convention, taking pictures with Pak Lah and what not.
They are making him, (he is) looking like a hero, and you are the villain. And all these five people, can't they see their first priority is you, not anybody else?
Najib: Who are these people?
Rosmah: Your office lah. Shahlan (Ismail) is convinced, Tengku (Sariffuddin Tengku Ahmad) is convinced, Amhari is convinced. It's like we're all villains.
Najib: No, no, no. I allowed (Senator Khairul) Azwan (Harun) to make the statement... the impact is good.
Rosmah: No, Azwan, okay, fine. Today (former MACC chief) Abu Kassim (Mohamed) is in Berita Harian, and they allowed Abu Kassim to take a picture (above) with Pak Lah (former prime minister Abdullah Ahmad Badawi).
And he has got the cheek to thank Pak Lah and everyone else, besides you. That's not fair.
Najib: Hmm, hmm, understand.
Rosmah: (Inaudible).
Najib: No, I’ve already signed the letter for Dzul's (Dzulkifli Ahmad) appointment.
Rosmah: And (former Senate president) Abu Zahar (Ujang) can make that statement. Oh, must be (inaudible)... we know they have lobbied.
Najib: Abu Zahar. Don't make a statement, leave it be.
Rosmah: Yeah, but Abu Zahar in Berita Harian. Does he know what he is talking about or not?
Najib: That's the thing. Okay, okay.
Rosmah: I don't like this. Darling, you are the prime minister. You should take charge, not anybody else.
Najib: Yup, I understand.
Rosmah: And you’ve got goons around you to advise you.
Because I told Shahlan, if you want to help, why didn't you help last week when the moment the thing happened? You should have come, approach me ‘Datin how can I help?’ (Inaudible)... After one week, I said you don't start telling me (inaudible)... I don't understand.
Because someone lodged a complaint against Abu Kassim - he’s in trouble - oh, then only you come and want to speak. Why didn't you speak one week ago?
Najib: Hmm, hmm.
Rosmah: For a week, we have pain in our hearts, bodies, and mind.
Najib: Hmm, hmm, hmm.
Rosmah: Hmm.
Najib: Hmm.
Rosmah: So, I told Amhari the thing is not difficult. Just say that, withdraw the arbitration (inaudible)... They have to trust us as much as we trust them.
Najib: And that's why Amhari told me. You go and talk to Khaldoon. Try to convince him this, there is no point in saying this. There is no point going for arbitration. I said if you go for arbitration, everybody is going to get hurt.
You see, I can speak to the crown prince. The crown prince, (inaudible)... will go back ‘oh, I need to consult Khaldoon' and we're back to that point.
Rosmah: You can’t blame him, that is his culture. So we have to work around the culture. Maybe Khaldoon should come here and talk to you and Amhari and settle it. That’s how I feel. Not just talking over the telephone, it doesn't work.
Najib: We can invite him here, yeah, sure.
Rosmah: Invite him and sort it out once and for all. He knows us, not that he doesn't. He has eaten at our home and all.
Najib: That's a good idea, we can invite him here. Sure, I’ll tell him that.
Rosmah: You and Amhari sit down and sort it out (inaudible)... and in the meantime, we can also sort out Riza.
Riza's problem is not difficult. His problem is just that somewhere along the line the thing is not completed, that's it.
Najib: Sure, sure.
Rosmah: I think the best thing is to tell Khaldoon. He can bring his lawyers and come down here. I think a lot of things can be resolved.
Rather than having Amhari (below) speak to him when he is in LA (Los Angeles), day waiting for night, night waiting for day, you know.
Najib: I can suggest to Amhari, invite him here.
Rosmah: Then we can tell the crown prince, Khaldoon is here to talk to us and settle it all once and for all. We’ve already wasted one week.
Najib: Yeah, yeah, we can invite him here. It's not wasted, a lot of things are moving already. These people want to see movement on the other side, the Chinese side. The Chinese side is moving already, you see.
Full English transcript:
part 1-
part 2 -
Transkripsi penuh Bahasa Malaysia:
bahagian 1 -
bahagian 2 -
中文版逐字稿：
第一部分：
第二部分：